Видео 10 vs. 11

Первая половина, 10-я минута. Хаята получает вторую жёлтую карточку, и сборной Японии предстоит продолжать игру вдесятером. Пенальти от Пьера также оказывается успешным, и счёт становится 1:2. Хината, не желая сдаваться, вдохновляет товарищей по команде и пытается забить гол с помощью Тайгер Шота, но это оказывается офсайдом. Вдобавок, соперники используют пробел в защите, оставшемся после удаления Хаяты, и забивают ещё один гол. Хаята, который не может даже находиться на скамейке запасных из-за удаления, остаётся один в раздевалке и, сдерживая слёзы, кричит: Давайте, ребята, боритесь!

Следующая серия

S02E22 - The Elegant Beast Attacks