Battle

Бойцы Индастрии, высадившиеся рядом с деревней Оуро, легко отразили атаку защитников. Рано утром собравшиеся жители деревни решили сразиться за свою родину и укрепили вход в перевал. Тем временем, захваченный Оуро предложил Монсури сотрудничество в обмен на контроль над островом. Позже, сбежавший к жителям перевала, Оуро проникает в деревню.

Конан, дежуривший у моря, обнаруживает, что к берегу движется канонерка. Галь пытается потопить её с помощью бомбы, но получает ответный удар и ранен. Канонерка высаживается на берег и начинает обстрел. Воспользовавшись моментом, Оуро легко захватывает деревню, населённую только женщинами. Ойтон и остальные в недоумении наблюдают, как над деревней поднимается белый флаг. Вскоре появляется Монсури с предложением о капитуляции.

Тем временем, в麦畑, к без сознания упавшей Ране приближается боец. В этот момент Конан бросает свой мор, отгоняя противника.

Следующая серия

S01E18 - Gun Boat