ROUND 1 "The Limits of Nightmares"

2017 год, открытие 12-го чемпионата Cyber Formula WGPX. В прошлом году Кадзами Хаято завоевал славу, одержав победу в двойном заезде, и с самого начала сезона демонстрировал отличные результаты, выиграв четыре гонки подряд. На квалификации пятого этапа Хаято охватывает странное чувство. В ту ночь Брид Кага, посетивший Сугоу, выслушивает его историю и советует: «Не заблуждайся в своих границах». На финале того же этапа Хаято и Рандл ведут борьбу за победу. В этот момент Хаято вновь испытывает странное ощущение, но теперь время, кажется, течет медленно, и он видит трассу, соперников и их эмоции. В это время он замечает, что к нему приближается Теодолит, на котором дебютировал Анри Клейто, и быстро уворачивается. Однако он не успевает увернуться от Рандла, и его машина вылетает за пределы трассы. Хотя жизнь Хаято спасена, его возвращение в этом сезоне становится практически невозможным. Рандл, столкнувшись с яростным сопротивлением…

Следующая серия

S03E02 - ROUND 2 "In the Sunshine..."