Wild Kid

На пресс-конференции перед мировым боем Таканори, охваченный гневом, пытается напасть на чемпиона Хоука. Иппо, Аоки и Кимура, стараясь остановить Таканори, после конференции вместе с Фудзии обсуждают исход предстоящего боя. По анализу Фудзии, Хоук, действующий инстинктивно и с животной агрессией, совершенно противоположен Рикардо, который ведет бой с холодным расчетом и артистизмом. Хоука можно смело назвать диким ребенком. Узнав, что все его удары — это смертельные атаки, Иппо и другие замечают, что стиль бокса Хоука очень похож на стиль Таканори. У Таканори есть еще одна трудность — необходимость сбросить вес, но Иппо и его друзья решают поддержать своего немного грубоватого наставника, который стал для них отправной точкой в боксе. Вскоре, чтобы лучше узнать Таканори, троица решает навестить его квартиру, где они встречают его сестру и брата — Кёку и Вату. Отец Таканори является владельцем крупной компании по разработке курортов и…

Следующая серия

S02E18 - Extreme Weight Control