Supporting Hand

В пятом раунде, за мгновение до начала боя, Такамура объявил зрителям о своей победе нокаутом. Под звуки восторженных возгласов, он ринулся в атаку, активно нанося удары. Зрители, увидев, как Такамура прижал Хоука к канатам, пришли в восторг, предвкушая нокаут.

Тем временем, секундант Мигель задумался, почему Такамура, обладая равными силами с Хоуком, вдруг начал такую яростную атаку в этом раунде, и пришел к определенному выводу. Он немедленно дал указание Хоуку нацелиться на тело противника и укрепить защиту. В результате, в этом раунде нокаут, о котором объявил Такамура, так и не состоялся.

Когда Такамура вернулся в угол, Камогава вытер его пот, и наконец осознал, что значит заявление Такамуры о нокауте в пятом раунде. Пот, стекающий с кожи Такамуры, свидетельствовал о жесткой потере веса, и больше пота не появлялось. Осознав пределы своей выносливости, Такамура намеревался закончить бой в пятом раунде. Мигель, услышав от Хоука…

Следующая серия

S02E24 - The King