A la recherche de Tigris

Хэм-хэмы собрались в клубе, потому что Босс созвал их на важное собрание. Им нужно придумать план, как найти брата Сэнди, так как они недавно узнали от Старшего Хэма, что он где-то в городе. Босс заставил всех выучить песню Сэнди "Вихрь и Кружение", и он заставляет Хамтаро продекламировать её, чтобы доказать, что тот её знает. Хэм-хэмы довольно скептически настроены по поводу своих шансов. У них нет много информации, и они живут в большом городе. Кроме того, Хауди не совсем уверен, стоит ли доверять совету Старшего Хэма. Они думают, что владелица Сэнди, которая является подругой Каны, может знать что-то полезное, но не знают, что делать, так как не могут говорить с людьми. Что касается Сэнди, то она не в клубе, а дома и полна надежды, что найдет своего брата. Её владелица, Хиллари, ходит на занятия гимнастикой, где встречает Лору и Кану, которые также посещают этот класс. Там же находится Ноэль, подруга Хиллари, которая тайно...

Следующая серия

S01E15 - Le gros chagrin de Bijou