Malama Ka Aina

Отличный выходной на футбольных трибунах неожиданно оборачивается перестрелкой прямо посреди поля. Расследуя это дело, Стив обнаруживает, что перестрелка — дело рук двух издавна враждующих группировок, которые до этого дня никогда не выносили свои конфликты на всеобщее обозрение. Пытаясь понять, что послужило причиной открытого соперничества местных банд, напарники обнаруживают, что за этим стоит куда более серьезная организация.

Следующая серия

S01E04 - Lanakila