Kupu'eu

Во время слежки за очередным неверным супругом Билли с Кэтрин становятся невольными свидетелями убийства последнего. Пытаясь помешать преступлению, детективы сами попадают под огонь злоумышленника, однако после получения сообщения о случившемся полиция не обнаруживает в злополучном доме никаких следов. Несмотря на ранение, Кэтрин присоединяется к команде МакГаррета в расследовании этого дела, в то время как на другом конце земного шара Адам пытается сдержать слово, данное Келли.

Следующая серия

S04E06 - Kupouli 'La