К МакГаррету с повинной приходит пожилой незнакомец и сознается в убийстве многих людей, включая полицейских. Единственным, кто смог противостоять неуловимому и хитрому киллеру, был отец Стива. Теперь терзаемый муками совести мужчина решает открыть правду о своих злодеяниях сыну единственного достойного соперника. Тем временем агент МакНил организует Ношимуре встречу с его родственницей, которая предлагает Адаму выполнить ее требование в обмен на сохранение жизни его близких. Готовность мужчины пойти на поводу у преступницы не вызывает понимания Джесси, имеющей собственные планы на добытые им деньги.