Waiho wale kahiko

К берегам Гавайев прибывает русская подводная лодка, с которой на остров сбегает зачинщик мятежа и убийца капитана собственной команды Юрий Петров. В попытках найти злоумышленника МакГаррет пытается понять его истинную цель, в то время как злодей начинает воплощение в жизнь своего замысла, о котором вскоре становится известно и команде Стива. Агенты начинают преследование одержимого моряка, а Тани, тем временем, делится с Джуниором своими подозрениями насчет недавно обнаруженной находки, способной надолго упрятать ее друга за решетку.

Следующая серия

S09E01 - Ka 'ōwili'ōka'i