Limit

Последняя ставка в девятом раунде, где на кону стоит 1 миллиметр для Императора. В первом раунде Кайдзи и Тонэкава, будучи "гражданами", сыграли вничью. Во втором раунде, колеблясь и сомневаясь, Кайдзи решил сыграть "гражданина", что вызвало у него сильное сожаление и внутреннее волнение. Однако, к удивлению, Тонэкава, который выглядел уверенно, сыграл "рабов", и тем самым Кайдзи наконец-то остановил свою серию поражений. Когда зрители узнали, что Кайдзи сможет вернуться домой, они в один голос закричали от радости. В ответ на это, увидев победу Кайдзи, Хёдо начал оскорблять Тонэкаву и в порыве возбуждения ударил его своей тростью. Увидев такую аномальную ярость Хёдо, Кайдзи почувствовал, что за этой победой скрывается нечто большее, и заподозрил, что в этой игре есть мошенничество, а где-то спрятан механизм, который это подтверждает...

Следующая серия

S01E20 - Departed Souls