Эпизод 11 Е-карты. Подготовка к демоническому трюку, который Кайдзи задумал для убийства Тонэкавы, проходила в туалете во время перерыва. Кайдзи, приведя с собой одного из зрителей, ударил головой о зеркало, разбив его на осколки, и совершил нечто ужасное. Вернувшись в комнату, он немедленно объявил о большом ставке в 18 миллиметров. Слушая кровавую историю Кайдзи, Хёдо демонстрирует садистскую улыбку. Тем временем в туалете, откуда ушел Кайдзи, мужчина сидел на полу, плача и сжимая что-то в руках...