Команда анимации начала работу над роботизированным аниме, которое будет показано на культурном фестивале. На этот раз клуб изобразительных искусств поможет с фоном. Открывающую песню напишет клуб робототехники, а музыку для фильма закажет Мидзаки у знакомого. Канамори начинает искать ПК для повышения эффективности работы. Асакуса начинает беспокоиться из-за увеличения числа участников. Кроме того, поступает информация о звуковом клубе, и Канамори с Асакусой решают посетить клубное помещение. Там они встречают единственного члена звукового клуба, Домеки, который охраняет огромное количество звуковых материалов.