Асакуса предлагает идеи для сцен одну за другой, Мизасаки использует соцсети для заказа музыки, а Канамори планирует кастинг для озвучки. Клуб видеопроизводства стремительно движется к презентации своих новых работ на выставке-продаже Комета А. Однако их деятельность привлекает внимание учителей. Хотя Сакаки из студенческого совета предостерегает о рисках работы вне школы, троица решает продолжить создание аниме. В поисках подсказок для определения сюжета они сопровождают звуковую группу, возглавляемую Домеки, на звуковую локацию.