Сара с трудом восстанавливается после своей последней битвы, которая прошла не без последствий для ее личности. Чарли замечает изменения в поведении подруги, но сможет ли героиня помочь Саре справиться с ее сложным состоянием? В это время Константин и Зари оказываются в западне в 1910 году, а Эйва, Гэри и Рори отправляются в путешествие.