Play the Thief's Symphony

В специальном хранилище Ассоциации по предотвращению преступлений находятся чертежи всех сейфов мира. Оно неприступно, с взрывчатыми веществами, которые срабатывают при малейшем изменении веса в лифте, и системой сбора и обнаружения звука, подключенной к ядерному реактору. Люпин даже уходит в горы и разрабатывает устройство для подавления звука, но терпит поражение от звука работы самого устройства. Какой же сюрприз — какова слепая зона этого специального хранилища?

Следующая серия

S02E90 - Bad Guys Make the Worst Crooks