Оливия решает сама обследовать приближающийся корабль шаргов. Но, увидев нечто ужасающего, другие курсанты бросаются ей на помощь.