Команда поддерживает Стэнфорда, пока он предпринимает рискованный ремонт в открытом космосе вне своего Робо. Между тем зловещая угроза нацелилась на кампус Sky Corps.