Обнаружив дыру в ферментационном складе, Оикава начинает подозревать, что ему могут скрывать что-то важное, и начинает допрашивать Савуки. Савука, скрывающий от Оикавы свою способность видеть микроорганизмы, начинает нервничать из-за своей тайны. В процессе расследования секрета дыры они начинают подозревать, что там может быть скрыто что-то от профессора Ки. В это время Оикава и Муту, продолжая работу в ферментационном складе, решают занять ванную в общежитии, что вызывает волнение среди студентов. Когда Савука, Мисато и Кавахама начинают охранять их, план студентов по подглядыванию начинает осуществляться, и вскоре открывается новая истина.