Когда жители деревни бамбука копали бамбуковые побеги, внезапно ножи с огромной скоростью пронзили воздух и в одно мгновение срубили все бамбуковые стебли! В глубине бамбукового леса скрывалось загадочное существо с сверкающими глазами... Тем временем, Бартон и Берекка допрашивают Циен о причинах ее пребывания в деревне, но она уходит, дав неопределенный ответ. Прибывший в деревню Рон Сабуро предупреждает, что обман — это специализация кунодзю, и Циен следует остерегаться.