Тэцуносукэ устал от случайных домашних дел, которые назначил ему Хидзиката, и решил отправиться в додзё, чтобы потренироваться. Там он встретил Хэйсуке, который только что вернулся. Сусуму расследовал недавние поджоги, когда Хидзиката пришёл к выводу, что за ними стоит Ёсита, который организует Чосю в революции.
Во время наказания от Хидзикаты за то, что он присоединился к тренировке без разрешения, Тэцуносукэ услышал шум во дворе. Он увидел, как Содзи сражается с другим человеком, которого он принял за шпиона Чосю. Этот человек сражался на равных с Содзи, и Тэцуносукэ узнал от Шинпачи и Сано, что это на самом деле Сайто, капитан 3-го отряда.
Желая узнать больше о человеке, который мог сражаться на равных с Содзи, Тэцуносукэ последовал за Сайто по городу. Он узнал, что Сайто может видеть и чувствовать присутствие мёртвых. Он упомянул, что у Тэцуносукэ есть тень, следящая за ним, но не смог с ней поговорить.