Moon

Тэцуносукэ выполняет больше поручений по приказу Хидзикаты. На этот раз он убирает в додзё. На полпути он услышал шум снаружи и встретил Яманаоми Кейсуке, другого вице-главу Синсэгуми. В отличие от Хидзикаты, Яманаоми очень приятный и общительный. Закончив свою работу, Аюму попросила Тэцуносукэ сходить за продуктами.
На улицах Тэцуносукэ встретил маленькую девочку, которую он спас раньше. Он узнал, что она немая, и её зовут Сая. Разговаривая с ней, Тэцуносукэ вспомнил, как его отец водил его в храм и учил, что если отойти на три шага от ящика для пожертвований и бросить монету, вероятность исполнения желаний возрастает. Тэцуносукэ отступил на десять шагов от ящика и бросил монету. Затем он рассказал Сая, что его отец говорил на странном иностранном языке (английском), и из-за этого ксенофобская фракция убила его. Мать Тэцуносукэ тоже была убита, оставив только его и его брата.

Следующая серия

S01E06 - Fight