Телевизионный репортаж заставляет Акайну вспомнить о праздниках, которые семья Тендо провела в удалённом районе Японии, где она заблудилась и была спасена от монстра молодым мальчиком. Обнаружив, что у неё всё ещё есть старый свисток, который мальчик дал ей для защиты от 'монстров', она решает отправиться обратно, чтобы вернуть его.