Бриджет начинает подозревать, что влюбляется в Эндрю. Пытаясь больше разузнать о жизни сестры, она идёт на встречу с терапевтом Шивон. Малкольм с подозрением относится к новому куратору Бриджет.