У Генри появился подозреваемый, и ему нужна помощь Бриджет, чтобы разузнать побольше. Малкольм сообщает поличии о своих подозрениях на счёт Чарли. Мачадо возвращается в Вайоминг, чтобы поговорить с информатором.