Путешествуя на машине по снежным пейзажам Маноямы, мы наткнулись на автостопщика у обочины. Это была Эрика, дочь Анжелики, которая сбежала из дома, чтобы попасть в Токио. Не желая возвращаться домой, Эрику привели в королевский общежитие, и министры, обсуждая Токио, смогли удержать её там. Король продолжает подготовку к фестивалю, прося жителей торговой улицы участвовать в комитете по организации праздника, но последняя из трёх ритуальных принадлежностей, Золотой дракон, всё ещё не найдена. В разговоре всплывает история о сверкающем драконе, который когда-то закопали Такмидзава и его друзья в парке. Возможно, это и есть Золотой дракон. Мы попытались его выкопать, но для определения места нам нужно было разгадать шифр.