The Dirty Half Dozen

Колсон сдался капитану Гонсалесу, предложив ему объединиться против Гидры и нанести удар по их секретной базе в Антарктике, чтобы спасти Линкольна, Майка Питерсона, и, может, даже прикончить всю организацию. Для этого Колсона предлагает направить маленький отряд своих людей, которые смогут незаметно проникнуть на базу, спасти пленников и отключить противовоздушную оборону, освобождая путь остальным. Колсон полагается на Уорда, а тот, в свою очередь, на Санила Бакши, который продолжает работать в стане врага под прикрытием. Скай удается убедить Джай Йин отпустить ее, чтобы спасти Линкольна, и она присоединяется к ЩИТу — старая команда снова в сборе.

Следующая серия

S02E20 - Scars