Мир Джека разрушен после обнаружения трупа Ханны. Никки удается узнать правду о натянутых отношениях Джека и Райана. Томас думает о найме судебного эксперта Хелен в качестве постоянной замены Джека. Кристи Нэш опасается за будущее своего брака и бизнеса после того, как инспектор Картер узнает о его отношениях с 15-летней Кэти.