Лэм узнает, кто убил Гимболл и отправляется в Риджентс-парк, чтобы предупредить Тавернер и Уилана о планах террористов. Тара проходит допрос и утверждает, что должна встретиться с ливийцами. Флайт и Псы наблюдают за ней, но, несмотря на это, ей удается уйти и присоединиться к террористам.