The Eve

Ночь Хеллоуина. Подростки на кладбище рассказывают друг другу страшные истории. Вдруг одна девушка чувствует, что ее схватили за ногу, друзья с ужасом видят как из могил выходят четверо покойников. Подростки в ужасе убегают. Команда следит за порядком, так как Хэллоуин – это одна ночь, когда Звенья могут спокойно разгуливать по улицам. Все работают на улице. Джонатан продолжают отслеживать сообщения. Он сообщает, что четыре трупа вышли из могил, это трупы четырех самых отвязных бандитов Чикаго. Трупы крадут одежду в церкви и пробуют вычислить, как они вернулись к жизни, когда к ним входит некто и говорит, что он собирал информацию тысячелетиями. Он предлагает им второй шанс жить, взамен они должны ему повиноваться. Джесси Джеймс подвергает сомнению его слова, и тогда некто убивает его. Остальные спешат повиноваться. Джонатан говорит, что древний "Король Звеньев" мог воскрешать мертвых. У него нет имени, и о нем нет информации. Безымянный и три его приспешника прибывают на вечеринку в музее. Они берут людей в заложники, и Безымянный требует, чтобы к нему приехал Ник. Команда прибывае

Следующая серия

S02E06 - The Rocks