Убит один из послов независимых планет, которых «Энтерпрайз» везёт на мирную конференцию. Подозрение падает на Сарека, посла планеты Вулкан и отца Спока.