Code 108 : Go Gate

Настал день ежегодного фестиваля на базе Симадзима. Родители пилота Микафу, отец политика Аяуму и отец фотографа Сидзухы, один за другим выходят из прибывающих самолетов. Кроме того, сестра Микафу управляет ярким малым реактивным самолетом и тоже прибывает. Наслаждаясь долгожданной встречей с семьей, Микафу и её друзья в хорошем настроении демонстрируют свои навыки в демонстрационном полете.
Однако, когда они показывают Стратос-Зеро своим семьям, те начинают возражать, говоря, что это опасно и безрассудно, если они собираются подняться в космос. В то же время, у Каорин не было никого из семьи, кто бы пришел к ней. Она, игнорируя шум фестиваля, в одиночестве смотрела на море.

Следующая серия

S01E09 - Code 109 : Vapor Trail