Пока все веселятся на пляже, Субару грустит. После расспросов она объясняет причину своего беспокойства — а затем обращается к ребятам с просьбой.