Поскольку между ними всё ещё не было высказано ни слова, Ринтаро договаривается о встрече с Каоруко, чтобы рассказать ей о своих истинных чувствах. У Каоруко есть свои мысли, которыми она хочет поделиться.