Sorry for Your Loss

Стивен и Расселл знакомятся с девушкой Пайпер, играя в бильярд.

Они понимают, что она одна из них, так как замечают у неё определенные способности, с помощью которых она обыгрывает их в партии. Но девушка пугается и убегает.

Вернувшись в подземку, Стивен и Расселл рассказывают остальным о встрече с Пайпер.

Во время их разговора, компьютер сообщает Расселлу, что его отец умер.
Рассел решает отправиться на похороны. Джон Янг предлагаем составить ему компанию и они телепортируются.

Стивен обращается к Каре с предложением отыскать Пайпер. Кара соглашается.

Найдя Пайпер они обещают помочь ей, однако тут появляются охотники из Ультры и девушка снова сбегает.

Оказавшись в окружении, Стивену и Каре приходится замаскироваться под обычную влюбленную пару, для этого Стивен целует её. Люди Ультры проходят мимо.

Стивен и Кара снова отправляются на поиски Пайпер. И находят её на людной площади, там же появляется и Ультра.

Напарница Стивена, работающая на Ультру, понимает что Пайпер её родная сестра.
Стивен и Кара также узнают об этом.

Сестрам удается встретиться. Но Ультра не зас

Следующая серия

S01E07 - Limbo