Les deux amies se mettent en quête d'un nouvel endroit qui pourra accueillir leur bar à pâtisseries. Randy contacte Max...