Sweet Trap

Икадзути, сменивший имя на Нир-Варна, видит перед собой появившийся астероид. На мостике, где подтвердили наличие теплового следа на поверхности, продолжаются напряжённые наблюдения — пытаются выведать сведения о вражеской операции Каритори. В ангаре Хибики старательно занимается обслуживанием бангаты, но от частых боёв на нём заметна усталость. Джура, с тех пор как увидела прекрасный облик Вандредд-Мейи, возникший в результате слияния бангаты и машины Мейи, не может отбиться от желания соединить свой дред с бангатой. А Дита, как и прежде не в силах оставить Хибики в покое, перекрашивает бангату и готовит еду, чтобы привлечь его внимание. Хибики носится в такт их замыслам, но…

Следующая серия

S01E06 - What a Wonderful World