Хибики, получивший серьёзные повреждения, спасён Рабатом. Вернувшись в Нир-Вану, он нагло подошёл к Магно и настаивал, что они сами будут бороться с Каритори. Образ Селан и других, которые вместо того чтобы молча ждать убора отчаянно пытались сопротивляться, глубоко отпечатался в его памяти. Видя, как они умирают, и не сумев их спасти, Хибики охвачен яростным чувством вины. Тем временем женщины экипажа, всё сильнее чувствовавшие неприязнь к мужчинам, воодушевлённо заявляют: Победим своими силами, без мужской помощи!