Уокер осознает, что его жизнь отныне снова находится в опасности, и предъявляет это капитану Джеймсу. Сможет ли начальник объяснить герою подлинную причину решения Мики выбрать работу под прикрытием? В город возвращаются Дэвидсоны, и для Эбилин начинаются трудные времена — когда давно между семьями произошла темная история...