Несмотря на проблемы доверия после дела о подлодке, Нил и Питер вновь объединяются, чтобы разоблачить преступника, обчистившего Федеральный резерв.