Shimamura rencontre une petite astronaute nommée Yashiro. Shimamura et Adachi décident également d'aller en classe pour une fois et Adachi commence à se demander ce qu'elle pense réellement de Shimamura.