Mourant, Hideyoshi nomme cinq régents pour gouverner jusqu'à la majorité de son fils, mais l'ambitieux Tokugawa Ieyasu déclare la guerre à ceux qui lui sont hostiles.