Un accident mortel sur l'autoroute conduit à une tentative d'assassinat planifiée sur Jonathan Agave, le candidat à la présidence de Monrovia. Un traître dans l'équipe change l'itinéraire. André et Semir trouvent une bombe dans une cabine d'appel d'urgence juste avant l'arrivée du convoi d'Agave. Le temps presse et ils tentent d'empêcher l'assassinat à la dernière seconde.