Juste avant qu'Horatio soit appelé à témoigner dans une affaire dont le prévenu est le mari d'une conseillère municipale, il apporte de nouveaux faits qui pourrait prouver l'innocence de cet homme...