Les représailles de Nikki et Ray sont lourdes de conséquences pour Emmit. Pendant ce temps, Gloria et Winnie commencent à faire des liens.