Santviento, l'homme du pilier, est désormais une menace, et Jojo doit l'éliminer avant qu'il ne s'enfuie du laboratoire allemand. Avec l'aide de Stroheim, ils feront tout ce qu'ils peuvent pour l'arrêter.