Un vieil ami, Hurley, tombe sur un Mark en quête de vengeance contre l'équipe. Il doit prendre en charge l'un des aspects les plus délicats de l'arnaque : le « Cool Off ». Malgré l'aide de l'équipe, la situation dégénère et donne lieu à une nouvelle arnaque, avec une nouvelle victime.