Worlds Apart

Sasha et l'équipe de gymnastique des Etats-Unis se rendent à Rio pour les championnats du monde. Sur place, Kaylie, Lauren, Payson et Kelly ressentent tour à tour la pression, et leurs prestations aux différents agrès s'en ressentent. De plus, les tensions entre les différents membres de l'équipe ne font rien pour arranger les choses. Conscient qu'une telle situation peut nuire aux résultats de ses protégées, Sasha réunit les filles et leur demande de vider leur sac. Si elles ne sont pas sincères, les Russes et les Chinoises l'emporteront...

Nästa avsnitt

S03E01 - Smells Like a Winner