Harry peine à trouver un équilibre dans sa nouvelle forme humaine et à tisser un lien avec son fils. De son côté, D’arcy envisage d’adopter un chien pour combler un vide affectif. Pendant ce temps, le shérif Mike et Liv sont invités à dîner chez Ben et Kate, une soirée qui réserve son lot de surprises. Entre tensions et rapprochements, chacun fait face à ses propres défis.