Dylan contacte Jonesy, une copine qui ne se souvient pas avoir couché avec lui. Trois mois plus tôt, les potes d'un Dylan déprimé l'embarquaient dans une nuit de bringue.